En octubre del 2009, apareció el libro De shamiros decidores. Proceso de la Literatura Amazónica Peruana (de 1542 a 2009), del profesor Manuel Marticorena Quintanilla (Arma, Huancavelica, 1948). Obra que le costó al autor el trabajo de más de veinte años revisando con diligencia en distintas bibliotecas, públicas y privadas, del Perú (se cuenta que el profesor copió a mano algunos relatos de la obra Apuntes de Viaje en el Oriente Peruano (1905) de Jorge M. Von Hassel, que se encuentra sólo en la Biblioteca Nacional del Perú).
Proceso..., abre un camino inconmensurable en el análisis de grupos literarios, autores y sus obras; indispensable para comprender la Literatura Amazónica en su mayor dimensión. Además, dignifica nuestra cultura tantas veces marginada por el centralismo, ya que para la crítica oficial la Literatura Amazónica no existe. Con este libro el profesor Marticorena los contradice, y con precisión cita como epígrafe unos versos de Armando Ayarza:
Pero no nos exterminaron / resistimos
y aquí estamos,
hemos estado,
y estaremos desde siempre;
pero no nos sienten,
nos están mirando,
pero no nos miran,
siguen tuertos,
como siempre.
SOBRE EL TÍTULO DEL LIBRO
Si bien el título de la obra es Proceso de la Literatura Amazónica Peruana, analicemos la denominación completa.
Pero no nos exterminaron / resistimos
y aquí estamos,
hemos estado,
y estaremos desde siempre;
pero no nos sienten,
nos están mirando,
pero no nos miran,
siguen tuertos,
como siempre.
SOBRE EL TÍTULO DEL LIBRO
Si bien el título de la obra es Proceso de la Literatura Amazónica Peruana, analicemos la denominación completa.
De shamiros decidores nos trae recuerdos de la revista de carácter popular Los Shamiros Decidores publicada por Arnaldo Panaifo Teixeira a partir de 1995, que a su vez tomó el título de su cuento para niños Shamiro (1991). Entiendo el nombre del libro del profesor Marticorena como un homenaje a Panaifo, pero también para decirnos que de alguna u otra manera todos tenemos algo de shamiros.
Proceso de la Literatura Amazónica Peruana (de 1542 a 2009), toma el nombre del ensayo “Proceso de la literatura”, de José Carlos Mariátegui, perteneciente a su libro Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana, 1928. Ahora, con relación a los años, el autor nos deja en claro que sólo va a realizar su estudio sobre Literatura Amazónica en castellano, desde Relación del Descubrimiento del Famoso río Grande de las Amazonas (1542) de Fray Gaspar de Carvajal, hasta los autores novísimos aparecidos hasta el 2009.
SOBRE LA ESTRUCTURA
Manuel Marticorena sigue la propuesta del profesor sanmarquino Carlos García-Bedoya Maguiña, quien en su obra Para una periodización de la literatura peruana, 1990, divide en dos etapas el estudio de la literatura:
La Etapa de las Literaturas de Autonomía Andina y
La Etapa de las Literaturas de Dependencia Externa.
Proceso de la Literatura Amazónica Peruana como lo dijimos anteriormente prioriza la segunda etapa, pues de la primera solo se hace un pequeño esbozo. Carlos García-Bedoya en su libro mencionado propone cinco períodos para la etapa de Dependencia Externa, pero el profesor Marticorena atendiendo a nuestra realidad amazónica replantea los períodos de la siguiente manera (los períodos a su vez se subdividen en ciclos):
El Período de la Imposición de la Dominación Colonial (1542-1769),
El Período de la Crisis de la Imposición de la Dominación Colonial (1700-1825),
El Período de la República Oligárquica (1826-1920),
El Período de la Crisis del Estado Oligárquico (1921- a la fecha).
PALABRAS FINALES
Proceso de la Literatura Amazónica Peruana, no sólo es importante por ser la primera obra de referencia para investigadores en este campo, ya que además tiene el mérito de tener el respaldo de una institución prestigiosa como la Universidad Mayor de San Marcos que auspició la presente publicación. Invito a todos y todas a leer esta interesante obra. Hasta pronto.
SOBRE EL AUTOR:
Manuel Marticorena Quintanilla nació en Arma, provincia de Castrovirreyna, Huancavelica, en 1949. De 1966 a 1970 cursó estudios en la Facultad de Educación de la Universidad San Cristóbal de Huamanga, graduándose como profesor de Lengua Literatura. Siguió estudios de maestría en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. De 1979 a 1994 se desempeñó como catedrático de Literatura en la Universidad Nacional de la Amazonía Peruana. Actualmente trabaja como docente principal en la Universidad Científica del Perú.

No hay comentarios:
Publicar un comentario